連續遇到一位作家和一位畫家，他們讓我非常感動，並且佩服。他們其實很"素人"，在拿筆創作之前，他們並沒有立志要當藝術家，成長過程中，也從沒受過什麼"栽培"；他們之所以創作，不是為了成就自己，而是為了記錄。為了把故鄉家園的情景記錄下來，作家受別人的鼓勵、才開始寫作，用很平鋪直敘的文字，一點一滴把自己所知道的寫下來，發現不太清楚的，再去問、去找答案。沒有考慮過文筆要多好、遣詞用句要多講究，就是寫，即便他的母語沒有文字，他必須轉換成漢文字來記錄，來讓後人閱讀，他還是慢慢地完成了。
文章登在報上、再集結出書，於是，他變成作家。
也是為了把故鄉家園的記憶留住，畫家開始畫畫，很寫實、很大膽、很直接，但也很細緻，就算跟照片很像，但仍畫出了照片沒有的立體感，和深度。
以及，一種重要性，用放大的畫面，用要完成畫作的難度，來呈現主題的重要性。例如番薯籤、一小根一小根地畫，例如地瓜藤、一絲一絲地畫，例如石牆、一顆石頭一顆石頭地畫。
讓人們重視這些場景，這些故事，包括一個彎腰的動作、一把灶上的蔥、一個門前的提籃、一堆窗前的雜草花、一頭耕作中的牛、一雙蒙面女郎的眼神...，都有背後的意義。
其實就是"家"，就是"土地"，就是"傳承"。
畫作被邀集成了展覽，於是，她變成畫家。
原來、這才是作【家】、畫【家】真正的意思！有一天、我恍然大悟，明白了作家與畫家令我佩服不已的、從不是他們的技巧有多麼高明；而是他們之所以創作，都不是為了自己要有什麼成就，他們想要窮一己之力、為所知作記錄，尤其是從小長大的家鄉。
那是自己生命的源頭，經由文字或畫作轉換，讓生命延續，讓下一代看見。不管時代怎麼改變，不管下一代懂或不懂，至少，要讓他們仍有知道的機會，為此，作家與畫家、持續地記錄記錄...。
他們被問及關於寫書和畫畫的事時，很少用藝術創作來回答，是的，正如我寫的，每次他們都是用【記錄】來當動詞。
就是想要記錄而已，趁自己還行的時候。
